La ronde des légumes!

Ce dimanche au matin, nous sommes allés au marché Bio de Beaulieu!

Entre autres merveilles que j'ai rapportées dans mon petit panier d'osier, il y a ces coloquintes.

J'avais seulement projeté d'en faire ma déco d'automne comme à l'accoutumée mais la petite marchande m'a donné cette recette que je vous partage aujourd'hui!

Coloquintes d'octobre 2016!

Dans une pâte à biscuit de votre façon, vous pouvez ajouter une coloquinte que vous aurez fait cuire, au préalable, à la vapeur pendant un 1/4 d'heure. Vous l'écrasez à la fourchette avant et vous mélangez délicatement à votre pâte. Vous mettez au four comme d'habitude.

Vous obtiendrez un gâteau savoureux au bon goût d'amande!

Joyeux lundi au chaud!

(Il fait frisquet chez nous et les petites bêtes dans mon panier nous avaient bien prévenus!)

"Les tendres souhaits", beau chant traditionnel!

Octobre dessous ma fenêtre au matin du 5!

Octobre est bien installé maintenant et je vous partage aujourd'hui ce texte que je viens d'écrire  pour le saluer.

Octobre

*

Octobre de la lumière

Qui descend vers nous

Dans tes graduations

Les plus subtiles

Des brumes rayonnantes

Aux clartés vives et franches.

Octobre, tu façonnes en artiste

Les ciels et ma terre

De nuances pourpres et d’or

Chaleureux et profonds

Tu allumes en mon cœur

D’immenses feux de camps

Où je pourrais aux soirs d’automne

Me réchauffer et trouver mon courage !

Tu répands sur la campagne

Des étoiles givrées

Que les anges ramassent au petit matin.

Dans leur céleste atelier

Ils en feront, tu le sais,

Des bijoux de nacre

Des habits de perles

Et de grands sucres d’orge

  Qu’ils offriront aux femmes

Et aux petits enfants

A la fête natale.

Octobre prodigue

Tu tisses en secret

Le manteau de lumière

Pour les jours sombres et froids

Et nous pouvons ensemble

Aller sur le chemin

A l’ombre douce de tes pas !

Les ciels d'octobre dessous ma fenêtre!

Octobre, la lumière dessous ma fenêtre!

Je vous souhaite une jolie journée en cet automne lumineux!

"Les filles de Mens"!

Nous étions proches des pays alpins du Rigaudon quand nous sommes allés lundi à Montmélian!

Pendant que notre Manon planchait sur sa version d'anglais, nous avons visité la vieille ville!

Et voici quelques vues de cette charmante bourgade!

l'habitat!

Spécialité: les rioutes, pains tréssés à l'anis!

"A la fine fourchette"! Cuisine traditionnelle française!

On ne s'y est pas arrêté! Pas le temps! Mais j'y ai inscrit mon pseudo au cas où,... Pour une prochaine!

Et oui, il y a l'Isère!

Elle traverse paisiblement la montagne et la borde de ses flancs généreux!

Les Alpes et la campagne dont le massif des Bauges!

Les églises!

On y a fait halte... pour prier et oui!

Pour les tendres rendez-vous, c'est joli, non?!

Ces jolis porches que l'on aime franchir!

Pour aller plus loin à travers les petites traboules!

Nous espérons que notre Manon franchira aussi de son côté, il ne reste que la ruelle à traverser!

Elle s'en est bien sorti de sa version!

Juste un petit piège avec l'expression "The first folio"!

Ah! Késako?

Et bien c'est le nom générique anglais pour nommer l'édition du premier recueil des oeuvres de Shakespeare! Dans le texte donné, l'expression aurait dû être avec majuscules mais non point! Alors Manon a traduit par premier manuscrit et ce n'était pas assez précis mais bon, à part ça tout va bene!

Maintenant l'oral dans trois semaines!

Joli mercredi à vous!